Choose your language·Scegli la tua lingua·اختر لغتك·选择您的语言·Wähle deine Sprache
You can change it anytime from the menu
Rootsy ti pomůže najít místa, služby a lidi, kteří mluví tvým jazykem, kdekoli na světě. Vyber si zážitek, který ti sedí – kdykoli ho můžeš změnit.
Rootsy™
Aplikace, která mluví tvým jazykem a zná tvou kulturu. Pro ty, kdo cestují, i pro ty, kdo zapouštějí kořeny. V 31 jazycích (a další přibudou).
Ať tě najdou lidé, kteří už mluví tvým jazykem a sdílejí tvou kulturu – přímo ve tvém městě. Registrace zdarma při spuštění.
K čemu je Rootsy
Proč se to vyplatí tvému podniku
Pro ty, kdo vítají hosty
Restaurace, škola, odborník, místo bohoslužby? Rootsy ti přivede zákazníky, kteří hledají přesně někoho jako ty.
Když Ital hledá v Berlíně kadeřníka, tvůj salon se zobrazí nahoře.
Odznak ověření od komunity, který potvrzuje, že se u tebe tím jazykem opravdu mluví.
Uvidíš, kolik uživatelů tě hledá, odkud jsou a jakými jazyky mluví.
Reaguj přímo na zpětnou vazbu komunity a buduj skutečné vztahy.
Nabídni uživatelům Rootsy Premium slevu 10 %: předplatné se jim vrátí jedním jídlem a ty získáš věrné zákazníky.
Spravuj více poboček z jednoho panelu. Ideální pro řetězce.
Spuštění Business 2027 – prvních 50 registrací získá při spuštění 6 měsíců zdarma.
Proč Rootsy funguje pro místní podniky
Žádná reklama naslepo. Najdou tě lidé, kteří už mluví tvým jazykem, sdílejí tvou kulturu a chtějí tvé jídlo nebo službu. Tady je jak.
Autentická italská trattoria u Schönhauser Allee. Profil Rootsy Business s ověřeným odznakem „mluví se italsky“. Výsledek: o 47 % více rezervací od Italů v Německu a od Němců, kteří si chtějí u stolu procvičit jazyk.
Turecké holičství ve Schwabingu. 12 potvrzení od komunity Rootsy, že se tam mluví rodilou türkçe. Výsledek: Turci, kteří právě přijeli do Mnichova, ho v aplikaci najdou za 30 sekund, ještě před Google Maps.
Praktický lékař s arabsky mluvícím personálem. Profil Business + integrace SOS (arabsky mluvící pacienti ho v nouzi najdou přes mapu). Výsledek: přes 200 nových arabsky mluvících pacientů za 12 měsíců, 89 % zůstává.
⚠ Ilustrativní příklady založené na projekcích obchodního modelu. Skutečné výsledky závisí na lokalitě, oboru, kvalitě služeb a aktivitě na platformě.
Spuštění 2027 od 29 €/měsíc za jednu provozovnu, 30 dní zdarma garantováno. Prvních 50 registrací: 6 měsíců zdarma při spuštění. Více poboček a řetězce: cena na míru podle počtu poboček.
Potvrzuje komunita. Když tě navštíví uživatel Rootsy a potvrdí „ano, tady se opravdu mluví italsky (nebo turecky, arabsky, čínsky…)“, tvůj špendlík po 3+ potvrzeních zezelená. Žádné vlastní prohlášení: ověřují tvoji skuteční zákazníci.
Ano. Žádný roční závazek, žádná pokuta. Zrušení jedním kliknutím v panelu. Profil zůstane viditelný do konce zaplaceného měsíce.
Cloudový panel pro více poboček: jeden účet pro manažera + podprofily pro každou pobočku. Statistiky podle provozovny, centrální odpovědi na recenze, hromadný import přes CSV/Google My Business. Ozvi se nám kvůli individuálnímu onboardingu.
Připraven, aby tě našli? Včasná registrace: 6 měsíců zdarma při spuštění + přístup do soukromé bety.
Ať plánuješ stěhování svého života, nebo cestuješ s batohem na druhém konci světa, výzva je stejná: neznámo. Jazyk, kterému nerozumíš, ztracený doklad, zdravotní nouze, nebo jen potřeba upřímné rady ve městě, které není tvoje.
Rootsy je tvůj domov ve světě, v kapse.
Rootsy jsme vytvořili, protože věříme, že cestování a život v zahraničí má být dobrodružství, ne byrokratická noční můra. Ať zůstaneš tři dny, nebo třicet let: Rootsy ti dá jistotu místního a technologii na vyřešení jakéhokoli zádrhelu.
AI, která mluví tvým i místním jazykem a je připravená vysvětlit, jak získat vízum nebo jak si v lékárně říct o podobný lék.
Tvůj „digitální trezor“ na pasy a pojištění, s chytrými upozorněními a tlačítkem SOS pro skutečné nouzové situace.
Najdi ověřené odborníky a komunitu lidí, jako jsi ty, připravených podělit se o radu nebo kávu, ať jsi kdekoli.
„Nejsi turista, nejsi jen expat. Jsi občan světa a Rootsy je tvůj kompas.“
Jak funguje mapa
Každé místo v Rootsy má barvu podle potvrzení uživatelů. Když komunita řekne „tady se opravdu mluví mým jazykem“, špendlík zezelená. Žádné pasti na turisty.
Nejméně 3 uživatelé potvrdili, že se tu mluví tvým jazykem. Jistá volba.
Jedno nebo dvě potvrzení. Nejspíš ano, ale pro jistotu předem zavolej.
Zatím nikdo nepotvrdil. Pokud tam půjdeš, zanech potvrzení pro komunitu!
Přestěhoval jsem se do Německa, procestoval spoustu zemí a na vlastní kůži zažil, jaké je stát sám před byrokratickým formulářem nebo hledat lékaře, který ti opravdu rozumí. Rootsy jsem vytvořil, aby se už nikdo nemusel cítit jako cizinec.
— David Rallo, zakladatel · Rootsy
Spojte se na LinkedInPro koho je Rootsy
Ať jsi na týdenní dovolené, nebo se stěhuješ natrvalo, Rootsy ti pomůže cítit se jako doma.
Najdi svůj opěrný bod, ať jsi kdekoli. Restaurace v tvém jazyce, lékaři pro nouzové situace, kulturní akce tvé komunity.
Vše, co potřebuješ k novému životu v zahraničí, na jednom místě. Úřady, bydlení, zdraví, práce, rodina.
Funkce
Zelené, žluté, červené špendlíky. Komunita potvrzuje, jestli se tam opravdu mluví tvým jazykem.
Vyplňuje s tebou formuláře, připravuje telefonáty, překládá dopisy a připomíná termíny.
Pasy, víza, smlouvy. Šifrování end-to-end. Nevidíme je ani my.
Hele, o dva bloky dál je další uživatel Rootsy! Poznej skutečné lidi poblíž.
Porovnej nájmy v Berlíně a Římě, zjisti, jestli neutrácíš za nákupy moc.
Checklist krok za krokem pro každou zemi: pobyt, daňové číslo, zdraví, bydlení, banka.
Skuteční uživatelé
Od trvalého přestěhování po týdenní dovolenou. Od nového přítele po lékaře, který mluví tvým jazykem.
Právě se přestěhoval kvůli práci. Používá Rootsy, aby našel praktického lékaře, který mluví italsky, uložil si nájemní smlouvu do trezoru a nechal si od AI vysvětlit německé formuláře.
Hledá překladatele z arabštiny do němčiny pro doklady k pobytu. Díky Coffee Mode potkává další Arabky v okolí. AI jí vysvětluje úřední dopisy v arabštině.
Deset dní v Římě. Hledají restaurace, kde se mluví anglicky, a otevřenou lékárnu. Komunita je varuje před pastmi na turisty a radí, kam opravdu chodí místní.
Erasmus v Paříži. Najde supermarket s čínskými produkty, kmen čínských studentů na Rootsy a AI mu pomáhá vyplnit univerzitní formuláře ve francouzštině.
Byrokracie, jazyky, termíny: AI od Googlu tě doprovází všude, ve všech 31 jazycích. Plně propojená se světem Googlu: Calendar, Maps, Gmail, Translate. Už žádné „nerozuměl jsem, co v tom dopise stálo“.
ℹ️ AI asistent tě provede a přeloží ti, ale nenahrazuje radu odborníka (právníka, daňového poradce, lékaře) ani oficiální informace úřadů.
Tarify
Všichni noví uživatelé dostanou Premium zdarma na 14 dní. Bez karty. Zrušit můžeš kdykoli.
Pro ty, kdo jsou tu jen na skok nebo to chtějí zkusit.
$7.99 USD · £4.99 GBP · ₺199 TRY · ¥49 CNY · 499₽ RUB · 22 zł PLN · 25 lei RON
Pro podniky, školy, odborníky.
💳 Bezpečné platby přes Stripe · 🔒 Zrušení jedním kliknutím · 🌍 Automatické místní ceny
FAQ
Dej ho na Rootsy. Ať tě najdou ti, kdo mluví jazykem tvých zákazníků. Ověření komunitou, zvýrazněný profil, statistiky. Spuštění Business 2027.
Žádný spam, žádné reklamy. Jen jeden e-mail, až bude aplikace dostupná ve tvé zemi.
🎁 Prvních 100 registrovaných: Premium zdarma navždy. Prvních 1 000: Premium zdarma na 1 rok.