Choose your language·Scegli la tua lingua·اختر لغتك·选择您的语言·Wähle deine Sprache
You can change it anytime from the menu
Rootsy hilft dir, Orte, Dienste und Menschen zu finden, die deine Sprache sprechen – überall auf der Welt. Wähle die passende Ansicht – du kannst jederzeit wechseln.
Rootsy™
Die App, die deine Sprache spricht und deine Kultur kennt. Für Reisende, für die, die Wurzeln schlagen. In 31 Sprachen (weitere folgen).
Werde gefunden von Menschen, die deine Sprache sprechen und deine Kultur teilen — direkt in deiner Stadt. Kostenlose Anmeldung zum Launch.
Wofür Rootsy da ist
Warum es sich für dein Geschäft lohnt
Fuer Orte, die willkommen heissen
Restaurant, Schule, Profi, Gebetsort? Rootsy bringt dir Kunden, die genau jemanden wie dich suchen.
Wenn ein Italiener einen Friseur in Berlin sucht, erscheint dein Salon an erster Stelle.
Community-Verifizierung bestaetigt, dass bei dir wirklich die Sprache gesprochen wird.
Sieh, wie viele Nutzer dich suchen, aus welchen Laendern, welche Sprachen.
Reagiere direkt auf Feedback, baue echte Beziehungen zu Kunden auf.
Biete 10% Rabatt: sie verdienen ihr Abo mit einem Essen, du bekommst treue Kunden.
Verwalte mehrere Filialen ueber ein Dashboard.
Business-Launch 2027 - Erste 50 Anmeldungen: 6 Monate kostenlos.
Warum Rootsy für lokale Betriebe funktioniert
Keine teure Kaltwerbung mehr. Menschen, die deine Sprache, deine Kultur, dein Essen oder deine Dienstleistung suchen, finden dich. So funktioniert es.
Authentische italienische Trattoria nahe Schönhauser Allee. Rootsy-Business-Profil mit verifiziertem Badge "Italienisch wird gesprochen". Ergebnis: 47% mehr Reservierungen von Italienern in Deutschland und Deutschen, die die Sprache bei Tisch üben wollen.
Türkischer Barbershop in Schwabing. 12 Bestätigungen aus der Rootsy-Community, dass dort muttersprachliches türkçe gesprochen wird. Ergebnis: Türken, die gerade in München angekommen sind, finden ihn in 30 Sekunden in der App – noch vor Google Maps.
Hausarzt mit arabischsprachigem Personal. Business-Profil + SOS-Integration (arabische Patienten finden ihn im Notfall über die Karte). Ergebnis: über 200 neue arabischsprachige Patienten in 12 Monaten, 89% Bindung.
⚠ Illustrative Beispiele basierend auf Projektionen des Geschäftsmodells. Reale Ergebnisse hängen von Standort, Branche, Servicequalität und Plattformaktivität ab.
Launch 2027 ab 29 €/Monat pro Einzelstandort, 30 Tage kostenlos garantiert. Die ersten 50 Anmeldungen erhalten 6 Monate gratis zum Launch. Mehrere Standorte und Ketten: individueller Preis je nach Anzahl der Filialen.
Die Community bestätigt. Wenn ein Rootsy-Nutzer dich besucht und bestätigt „ja, hier wird wirklich Italienisch (oder Türkisch, Arabisch, Chinesisch…) gesprochen", wird dein Pin nach 3+ Bestätigungen grün. Nichts selbst deklariert: deine echten Kunden verifizieren.
Ja. Keine jährliche Bindung, keine Strafgebühr. Kündigung mit einem Klick im Dashboard. Profil bleibt bis zum Ende des bezahlten Monats sichtbar.
Cloud-Dashboard für mehrere Standorte: ein Konto für den Manager + Unterprofile für jede Filiale. Statistiken pro Standort, zentrale Antworten auf Bewertungen, Massenimport CSV/Google My Business. Kontaktiere uns für persönliches Onboarding.
Bereit, gefunden zu werden? Frühanmeldung: 6 Monate kostenlos zum Launch + Zugang zur privaten Beta.
Ob du den Umzug deines Lebens planst oder mit dem Rucksack auf der anderen Seite der Welt unterwegs bist – die Herausforderung ist dieselbe: das Unbekannte. Eine Sprache, die du nicht verstehst, ein verlorenes Dokument, ein medizinischer Notfall oder einfach der Bedarf an aufrichtigem Rat in einer fremden Stadt.
Rootsy ist dein globales Zuhause in der Tasche.
Wir haben Rootsy entwickelt, weil wir glauben, dass Reisen und im Ausland leben ein Abenteuer sein sollte, kein bürokratischer Albtraum. Egal ob drei Tage oder dreißig Jahre: Rootsy gibt dir die Sicherheit von Einheimischen und die Technologie für jede Herausforderung.
Eine KI, die deine Sprache und die lokale spricht – bereit zu erklären, wie man ein Visum bekommt oder ein Medikament in der Apotheke ersetzt.
Dein "digitaler Tresor" für Pässe und Versicherungen, mit intelligenten Alerts und SOS-Taste für echte Notfälle.
Finde verifizierte Experten und eine Community wie du, bereit für einen Rat oder einen Kaffee, wo immer du bist.
"Du bist kein Tourist, nicht nur ein Expat. Du bist Weltbürger, und Rootsy ist dein Kompass."
So funktioniert die Karte
Jeder Ort auf Rootsy hat eine Farbe basierend auf Bestätigungen der Nutzer. Wenn die Community sagt "hier wird wirklich deine Sprache gesprochen", wird der Pin grün.
Mindestens 3 Nutzer haben bestätigt, dass deine Sprache hier gesprochen wird.
Ein oder zwei Bestätigungen. Wahrscheinlich, aber rufe vorher an.
Noch keine Bestätigung. Wenn du hingehst, hinterlasse eine für die Community!
Ich bin nach Deutschland gezogen, habe viele Länder bereist und am eigenen Leib erfahren, was es heißt, allein vor einem Behördenformular zu stehen oder einen Arzt zu suchen, der einen wirklich versteht. Ich habe Rootsy geschaffen, damit sich niemand mehr fremd fühlen muss.
— David Rallo, Gründer · Rootsy
Auf LinkedIn vernetzenFür wen ist Rootsy
Egal ob eine Woche Urlaub oder Auswanderung für immer — Rootsy hilft dir, dich zuhause zu fühlen.
Finde deinen Anhaltspunkt überall. Restaurants in deiner Sprache, Notärzte, kulturelle Events deiner Community.
Alles, was du für ein neues Leben im Ausland brauchst, an einem Ort. Bürokratie, Wohnen, Gesundheit, Arbeit, Familie.
Funktionen
Grüne, gelbe, rote Pins. Die Community bestätigt, wo wirklich deine Sprache gesprochen wird.
Füllt Formulare mit dir aus, bereitet dich auf Anrufe vor, übersetzt Briefe, erinnert an Fristen.
Pässe, Visa, Verträge. Ende-zu-Ende verschlüsselt. Nicht einmal wir sehen sie.
Hey, da ist ein anderer Rootsy zwei Blocks weg! Triff echte Menschen.
Vergleiche Mieten Berlin vs. Rom, sieh ob du zu viel ausgibst.
Schritt-für-Schritt für jedes Land: Wohnsitz, Steuer-ID, Versicherung, Bank.
Echte Nutzer
Vom dauerhaften Umzug bis zum Wochenendtrip. Von neuen Freunden bis zum Arzt, der deine Sprache spricht.
Gerade berufsbedingt umgezogen. Nutzt Rootsy, um einen italienischsprachigen Hausarzt zu finden, den Mietvertrag im Vault zu speichern und sich deutsche Formulare von Gemini erklären zu lassen.
Sucht einen Arabisch-Deutsch Übersetzer für Aufenthaltsdokumente. Trifft per Coffee Mode andere arabische Frauen in der Nähe. Die KI erklärt offizielle Briefe auf Arabisch.
Zehn Tage in Rom. Suchen Restaurants, in denen Englisch gesprochen wird, und eine Notapotheke. Die Community warnt vor Touristenfallen und zeigt, wo die Römer hingehen.
Erasmus in Paris. Findet einen Supermarkt mit chinesischen Produkten, einen Stamm chinesischer Studenten auf Rootsy. Die KI hilft beim Ausfüllen französischer Universitätsformulare.
Bürokratie, Sprachen, Fristen: Googles KI begleitet dich überall, in allen 31 Sprachen. Voll integriert mit der Google-Welt: Calendar, Maps, Gmail, Translate. Nie wieder 'ich habe den Brief nicht verstanden'.
ℹ️ Der KI-Assistent begleitet dich und übersetzt, ersetzt aber keine Beratung durch Fachleute (Anwalt, Steuerberater, Arzt) und keine offiziellen Auskünfte der Behörden.
Pläne
Alle neuen Nutzer erhalten 14 Tage Premium kostenlos. Keine Karte erforderlich. Jederzeit kündbar.
Für die, die nur durchreisen oder ausprobieren wollen.
$7.99 USD · £4.99 GBP · ₺199 TRY · ¥49 CNY · 499₽ RUB · 22 zł PLN · 25 lei RON
Für Lokale, Schulen, Profis.
💳 Sichere Zahlung mit Stripe · 🔒 Mit 1 Klick kündbar · 🌍 Auto Lokalpreise
FAQ
Stell es auf Rootsy. Lass dich von Menschen finden, die die Sprachen deiner Kunden sprechen. Community-Verifizierung, hervorgehobenes Profil, Analytik. Business-Launch 2027.
Kein Spam, keine Werbung. Nur eine E-Mail, wenn die App in deinem Land verfügbar ist.
🎁 Die ersten 100 Anmeldungen: Premium für immer gratis. Die ersten 1.000: Premium 1 Jahr gratis.