Choose your language·Scegli la tua lingua·اختر لغتك·选择您的语言·Wähle deine Sprache
You can change it anytime from the menu
Το Rootsy σε βοηθά να βρίσκεις μέρη, υπηρεσίες και ανθρώπους που μιλούν τη γλώσσα σου, οπουδήποτε στον κόσμο. Διάλεξε την εμπειρία που σου ταιριάζει – μπορείς να αλλάξεις όποτε θέλεις.
Rootsy™
Η εφαρμογή που μιλά τη γλώσσα σου και ξέρει την κουλτούρα σου. Για όσους ταξιδεύουν και για όσους ριζώνουν. Σε 31 γλώσσες (και έρχονται κι άλλες).
Άσε να σε βρουν άνθρωποι που ήδη μιλούν τη γλώσσα σου και μοιράζονται την κουλτούρα σου, ακριβώς στην πόλη σου. Δωρεάν εγγραφή κατά την κυκλοφορία.
Σε τι χρησιμεύει το Rootsy
Γιατί συμφέρει την επιχείρησή σου
Για όσους φιλοξενούν
Εστιατόριο, σχολείο, επαγγελματίας, χώρος λατρείας; Το Rootsy σού φέρνει πελάτες που ψάχνουν ακριβώς κάποιον σαν εσένα.
Όταν ένας Ιταλός ψάχνει κομμωτή στο Βερολίνο, το κομμωτήριό σου εμφανίζεται πρώτο.
Σήμα επαλήθευσης από την κοινότητα που επιβεβαιώνει ότι σε σένα μιλιέται πραγματικά αυτή η γλώσσα.
Δες πόσοι χρήστες σε αναζητούν, από πού έρχονται και ποιες γλώσσες μιλούν.
Απάντησε απευθείας στα σχόλια της κοινότητας και χτίσε αληθινές σχέσεις.
Πρόσφερε 10% έκπτωση στους χρήστες Rootsy Premium: αποσβένουν τη συνδρομή τους με ένα γεύμα κι εσύ κερδίζεις πιστούς πελάτες.
Διαχειρίσου πολλά υποκαταστήματα από ένα μόνο πάνελ. Ιδανικό για αλυσίδες.
Κυκλοφορία Business 2027 – οι πρώτες 50 εγγραφές παίρνουν 6 μήνες δωρεάν με την κυκλοφορία.
Γιατί το Rootsy δουλεύει για τις τοπικές επιχειρήσεις
Τέλος οι διαφημίσεις στα τυφλά. Σε βρίσκουν άνθρωποι που ήδη μιλούν τη γλώσσα σου, μοιράζονται την κουλτούρα σου και θέλουν το φαγητό ή την υπηρεσία σου. Δες πώς.
Αυθεντική ιταλική τρατορία κοντά στη Schönhauser Allee. Προφίλ Rootsy Business με επαληθευμένο σήμα «μιλάμε ιταλικά». Αποτέλεσμα: 47% περισσότερες κρατήσεις από Ιταλούς στη Γερμανία και από Γερμανούς που θέλουν να εξασκήσουν τη γλώσσα στο τραπέζι.
Τουρκικό κουρείο στο Schwabing. 12 επιβεβαιώσεις από την κοινότητα Rootsy ότι εκεί μιλιούνται μητρικά türkçe. Αποτέλεσμα: οι Τούρκοι που μόλις έφτασαν στο Μόναχο τον βρίσκουν σε 30 δευτερόλεπτα στην εφαρμογή, πριν από το Google Maps.
Γενικός γιατρός με αραβόφωνο προσωπικό. Προφίλ Business + ενσωμάτωση SOS (οι αραβόφωνοι ασθενείς τον βρίσκουν στον χάρτη σε επείγοντα). Αποτέλεσμα: πάνω από 200 νέοι αραβόφωνοι ασθενείς σε 12 μήνες, 89% παραμένουν.
⚠ Ενδεικτικά παραδείγματα βάσει προβλέψεων του επιχειρηματικού μοντέλου. Τα πραγματικά αποτελέσματα εξαρτώνται από την τοποθεσία, τον κλάδο, την ποιότητα των υπηρεσιών και τη δραστηριότητα στην πλατφόρμα.
Κυκλοφορία το 2027 από 29 €/μήνα ανά κατάστημα, 30 ημέρες δωρεάν εγγυημένα. Οι πρώτες 50 εγγραφές: 6 μήνες δωρεάν με την κυκλοφορία. Πολλά καταστήματα και αλυσίδες: τιμή κατά παραγγελία ανάλογα με τον αριθμό υποκαταστημάτων.
Επιβεβαιώνει η κοινότητα. Όταν ένας χρήστης του Rootsy σε επισκέπτεται και επιβεβαιώνει «ναι, εδώ μιλιούνται πραγματικά ιταλικά (ή τουρκικά, αραβικά, κινέζικα…)», η πινέζα σου γίνεται πράσινη μετά από 3+ επιβεβαιώσεις. Καμία αυτοδήλωση: επαληθεύουν οι πραγματικοί πελάτες σου.
Ναι. Καμία ετήσια δέσμευση, καμία ποινή. Ακύρωση με ένα κλικ από το πάνελ. Το προφίλ μένει ορατό μέχρι το τέλος του πληρωμένου μήνα.
Πάνελ cloud για πολλά καταστήματα: ένας λογαριασμός για τον διαχειριστή + υποπροφίλ για κάθε υποκατάστημα. Στατιστικά ανά κατάστημα, κεντρικές απαντήσεις στις κριτικές, μαζική εισαγωγή μέσω CSV/Google My Business. Επικοινώνησε μαζί μας για εξατομικευμένη ενσωμάτωση.
Έτοιμος να σε βρουν; Πρώιμη εγγραφή: 6 μήνες δωρεάν με την κυκλοφορία + πρόσβαση στην ιδιωτική beta.
Είτε σχεδιάζεις τη μετακόμιση της ζωής σου είτε ταξιδεύεις με σακίδιο στην άλλη άκρη του κόσμου, η πρόκληση είναι ίδια: το άγνωστο. Μια γλώσσα που δεν καταλαβαίνεις, ένα χαμένο έγγραφο, ένα επείγον ιατρικό περιστατικό ή απλώς η ανάγκη για μια ειλικρινή συμβουλή σε μια πόλη που δεν είναι δική σου.
Το Rootsy είναι το σπίτι σου στον κόσμο, στην τσέπη σου.
Φτιάξαμε το Rootsy γιατί πιστεύουμε ότι τα ταξίδια και η ζωή στο εξωτερικό πρέπει να είναι περιπέτεια, όχι γραφειοκρατικός εφιάλτης. Είτε μείνεις τρεις μέρες είτε τριάντα χρόνια, το Rootsy σού δίνει τη σιγουριά ενός ντόπιου και την τεχνολογία για να λύσεις κάθε απρόοπτο.
Μια ΤΝ που μιλά τη γλώσσα σου και την τοπική, έτοιμη να σου εξηγήσει πώς να πάρεις βίζα ή πώς να ζητήσεις ένα αντίστοιχο φάρμακο στο φαρμακείο.
Το «ψηφιακό σου θησαυροφυλάκιο» για διαβατήρια και ασφάλειες, με έξυπνες ειδοποιήσεις και κουμπί SOS για πραγματικά επείγοντα.
Βρες επαληθευμένους ειδικούς και μια κοινότητα ανθρώπων σαν εσένα, έτοιμων να μοιραστούν μια συμβουλή ή έναν καφέ, όπου κι αν βρίσκεσαι.
«Δεν είσαι τουρίστας, δεν είσαι απλώς ένας expat. Είσαι πολίτης του κόσμου και το Rootsy είναι η πυξίδα σου.»
Πώς λειτουργεί ο χάρτης
Κάθε μέρος στο Rootsy έχει χρώμα ανάλογα με τις επιβεβαιώσεις των χρηστών. Αν η κοινότητα πει «εδώ μιλιέται πραγματικά η γλώσσα μου», η πινέζα γίνεται πράσινη. Τέλος οι παγίδες για τουρίστες.
Τουλάχιστον 3 χρήστες επιβεβαίωσαν ότι εδώ μιλιέται η γλώσσα σου. Σίγουρη επιλογή.
Μία ή δύο επιβεβαιώσεις. Μάλλον ναι, αλλά για σιγουριά τηλεφώνησε πρώτα.
Κανείς δεν έχει επιβεβαιώσει ακόμη. Αν πας, άφησε μια επιβεβαίωση για την κοινότητα!
Μετακόμισα στη Γερμανία, ταξίδεψα σε πολλές χώρες και ένιωσα στο πετσί μου τι σημαίνει να στέκεσαι μόνος μπροστά σε ένα γραφειοκρατικό έντυπο ή να ψάχνεις γιατρό που να σε καταλαβαίνει πραγματικά. Έφτιαξα το Rootsy για να μη χρειαστεί ποτέ ξανά κανείς να νιώσει ξένος.
— David Rallo, ιδρυτής · Rootsy
Συνδεθείτε στο LinkedInΓια ποιον είναι το Rootsy
Είτε είσαι διακοπές για μια εβδομάδα είτε μετακομίζεις για πάντα, το Rootsy σε βοηθά να νιώσεις σαν στο σπίτι σου.
Βρες το σημείο αναφοράς σου όπου κι αν είσαι. Εστιατόρια στη γλώσσα σου, γιατροί για επείγοντα, πολιτιστικές εκδηλώσεις της κοινότητάς σου.
Όλα όσα χρειάζεσαι για να ξεκινήσεις μια νέα ζωή στο εξωτερικό, σε ένα μέρος. Γραφειοκρατία, σπίτι, υγεία, δουλειά, οικογένεια.
Λειτουργίες
Πράσινες, κίτρινες, κόκκινες πινέζες. Η κοινότητα επιβεβαιώνει αν μιλιέται πραγματικά η γλώσσα σου.
Συμπληρώνει έντυπα μαζί σου, ετοιμάζει τα τηλεφωνήματά σου, μεταφράζει επιστολές και σου θυμίζει προθεσμίες.
Διαβατήρια, βίζες, συμβόλαια. Κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο. Ούτε εμείς δεν μπορούμε να τα δούμε.
Ε, δύο τετράγωνα πιο πέρα είναι ένας ακόμη χρήστης του Rootsy! Γνώρισε αληθινούς ανθρώπους κοντά σου.
Σύγκρινε ενοίκια Βερολίνου και Ρώμης, δες αν ξοδεύεις πολλά στο σούπερ μάρκετ.
Λίστα ελέγχου βήμα βήμα για κάθε χώρα: κατοικία, ΑΦΜ, υγεία, σπίτι, τράπεζα.
Πραγματικοί χρήστες
Από τη μόνιμη μετακόμιση ως τις διακοπές μιας εβδομάδας. Από έναν νέο φίλο ως τον γιατρό που μιλά τη γλώσσα σου.
Μόλις μετακόμισε για δουλειά. Χρησιμοποιεί το Rootsy για να βρει οικογενειακό γιατρό που μιλά ιταλικά, να φυλάξει το μισθωτήριό του στο θησαυροφυλάκιο και να του εξηγεί η ΤΝ τα γερμανικά έντυπα.
Ψάχνει διερμηνέα αραβικών–γερμανικών για τα έγγραφα διαμονής. Με το Coffee Mode γνωρίζει άλλες Άραβες γυναίκες κοντά της. Η ΤΝ της εξηγεί τις επίσημες επιστολές στα αραβικά.
Δέκα μέρες στη Ρώμη. Ψάχνουν εστιατόρια όπου μιλούν αγγλικά και ένα ανοιχτό φαρμακείο. Η κοινότητα τους προειδοποιεί για τις τουριστικές παγίδες και τους λέει πού πηγαίνουν στ' αλήθεια οι ντόπιοι.
Erasmus στο Παρίσι. Βρίσκει σούπερ μάρκετ με κινέζικα προϊόντα, μια φυλή Κινέζων φοιτητών στο Rootsy, και η ΤΝ τον βοηθά να συμπληρώσει τα πανεπιστημιακά έντυπα στα γαλλικά.
Γραφειοκρατία, γλώσσες, προθεσμίες: η ΤΝ της Google σε συνοδεύει παντού, και στις 31 γλώσσες. Πλήρως ενσωματωμένη στον κόσμο της Google: Calendar, Maps, Gmail, Translate. Τέλος το «δεν κατάλαβα τι έλεγε εκείνο το γράμμα».
ℹ️ Ο βοηθός ΤΝ σε καθοδηγεί και μεταφράζει, αλλά δεν αντικαθιστά τη συμβουλή ενός επαγγελματία (δικηγόρου, φοροτεχνικού, γιατρού) ούτε την επίσημη ενημέρωση από τις αρχές.
Προγράμματα
Όλοι οι νέοι χρήστες παίρνουν Premium δωρεάν για 14 ημέρες. Χωρίς κάρτα. Ακυρώνεις όποτε θέλεις.
Για όσους είναι περαστικοί ή θέλουν πρώτα να δοκιμάσουν.
$7.99 USD · £4.99 GBP · ₺199 TRY · ¥49 CNY · 499₽ RUB · 22 zł PLN · 25 lei RON
Για καταστήματα, σχολεία, επαγγελματίες.
💳 Ασφαλείς πληρωμές μέσω Stripe · 🔒 Ακύρωση με 1 κλικ · 🌍 Αυτόματες τοπικές τιμές
FAQ
Βάλ' την στο Rootsy. Άσε να σε βρουν όσοι μιλούν τη γλώσσα των πελατών σου. Επαλήθευση από την κοινότητα, προβεβλημένο προφίλ, στατιστικά. Κυκλοφορία Business 2027.
Χωρίς spam, χωρίς διαφημίσεις. Μόνο ένα email όταν η εφαρμογή θα είναι διαθέσιμη στη χώρα σου.
🎁 Οι πρώτοι 100: Premium δωρεάν για πάντα. Οι πρώτοι 1.000: Premium δωρεάν για 1 χρόνο.