حالت شخصی
به‌زودی

هر جا که باشی،
احساس خانه کن.
هر کسی به تو می‌آید
احساس کند انگار خانه خودش است.

Rootsy™

اپلیکیشنی که زبان تو را صحبت می‌کند و فرهنگت را می‌شناسد. برای کسانی که سفر می‌کنند، برای کسانی که ریشه می‌دوانند. در ۳۱ زبان (و بیشتر در راه).

بگذار افرادی که زبان تو را صحبت می‌کنند و فرهنگ تو را به اشتراک می‌گذارند، تو را در شهرت پیدا کنند. ثبت‌نام رایگان در زمان عرضه.

Rootsy به چه کارت می‌آید

چرا برای کسب‌وکارت به‌صرفه است

ببین چطور کار می‌کند
M L S W
به فهرست انتظار بپیوند · ۱۰۰ نفر اول برای همیشه Premium رایگان می‌گیرند
منطبق با GDPR رمزگذاری سرتاسری Google Cloud & Vertex AI 🇩🇪 ساخت آلمان
31
زبان
13
دسته
80+
مشاغل
14gg
Premium رایگان

برای کسانی که میزبانی می‌کنند

بگذار کسانی که زبانت را صحبت می‌کنند پیدایت کنند.

رستوران، مدرسه، متخصص، مکان مذهبی؟ Rootsy مشتریانی را که دقیقاً به دنبال کسی مثل تو هستند پیشت می‌آورد.

دیده‌شدن جغرافیایی-محلی

وقتی یک ایتالیایی در برلین دنبال آرایشگر می‌گردد، سالن تو در صدر نتایج ظاهر می‌شود.

ثبت تأییدشده

نشان تأیید جامعه که ثابت می‌کند نزد تو واقعاً آن زبان صحبت می‌شود.

تحلیل و آمار

ببین چند کاربر دنبال تو می‌گردند، از کجا می‌آیند و چه زبان‌هایی صحبت می‌کنند.

به نظرها پاسخ بده

مستقیم به بازخورد جامعه پاسخ بده و روابط واقعی بساز.

تخفیف برای کاربران Premium

به کاربران Rootsy Premium ۱۰٪ تخفیف بده: اشتراکشان را با یک وعده غذا جبران می‌کنند و تو مشتریان وفادار به دست می‌آوری.

چند مکان

چندین شعبه را از یک پنل مدیریت کن. عالی برای زنجیره‌ها.

راه‌اندازی Business در ۲۰۲۷ — ۵۰ ثبت‌نام اول در زمان راه‌اندازی ۶ ماه رایگان می‌گیرند.

چرا Rootsy برای کسب‌وکارهای محلی کار می‌کند

مشتریانی که دقیقاً به دنبال تو هستند.

دیگر تبلیغات سرد نمی‌خری. افرادی که قبلاً به زبان تو صحبت می‌کنند، فرهنگ تو را به اشتراک می‌گذارند، غذای تو یا خدمات تو را می‌خواهند، تو را پیدا می‌کنند. این نحوه کار آن است.

🍝 رستوران

تراتوریای ایتالیایی · برلین

+۴۷٪رزرو در ۳ ماه

تراتوریای ایتالیایی اصیل نزدیک Schönhauser Allee. پروفایل Rootsy Business با نشان تأیید‌شده «ایتالیایی صحبت می‌شود». نتیجه: ۴۷٪ افزایش رزرو از ایتالیایی‌های آلمان و آلمانی‌هایی که می‌خواهند زبان را سر میز تمرین کنند.

💈 آرایشگر

Berber Mehmet · مونیخ

+۶۰٪مشتریان جدید ترک

آرایشگاه ترکی در Schwabing. ۱۲ تأیید از جامعه Rootsy که آنجا türkçe بومی صحبت می‌شود. نتیجه: ترک‌هایی که تازه به مونیخ رسیده‌اند، او را در ۳۰ ثانیه در اپ پیدا می‌کنند، حتی قبل از Google Maps.

🩺 مطب پزشکی

مطب د. Khoury · رم

+۲۰۰بیماران عرب‌زبان جدید/سال

پزشک عمومی با کارکنان عرب‌زبان. پروفایل Business + ادغام SOS (بیماران عرب‌زبان او را در شرایط اضطراری از طریق نقشه پیدا می‌کنند). نتیجه: بیش از ۲۰۰ بیمار عرب‌زبان جدید در ۱۲ ماه، حفظ ۸۹٪.

⚠ نمونه‌های توضیحی بر اساس پیش‌بینی‌های مدل کسب‌وکار. نتایج واقعی به موقعیت، بخش، کیفیت خدمات و فعالیت در پلتفرم بستگی دارد.

سؤالات کسب‌وکارهای محلی

هزینه پلن Business چقدر است؟

راه‌اندازی ۲۰۲۷ از ۲۹ یورو/ماه برای هر مکان، ۳۰ روز رایگان تضمین شده. ۵۰ ثبت‌نام اول: ۶ ماه رایگان در راه‌اندازی. چند مکانه و زنجیره‌ها: قیمت سفارشی بر اساس تعداد شعب.

تأیید «این زبان صحبت می‌شود» چگونه کار می‌کند؟

جامعه تأیید می‌کند. وقتی یک کاربر Rootsy از تو دیدن می‌کند و تأیید می‌کند «بله، اینجا واقعاً ایتالیایی (یا ترکی، عربی، چینی…) صحبت می‌شود»، پین تو بعد از ۳+ تأیید سبز می‌شود. هیچ خوداظهاری نیست: مشتریان واقعی تو تأیید می‌کنند.

آیا می‌توانم هر وقت بخواهم غیرفعال کنم؟

بله. بدون تعهد سالانه، بدون جریمه. لغو با یک کلیک از داشبورد. پروفایل تا پایان ماه پرداخت‌شده قابل مشاهده می‌ماند.

من یک زنجیره با ۱۰ مکان هستم. چگونه همه چیز را مدیریت کنم؟

داشبورد ابری چند مکانه: یک حساب برای مدیر + پروفایل‌های فرعی برای هر شعبه. آمار به ازای مکان، پاسخ‌های متمرکز به نظرات، واردات انبوه CSV/Google My Business. برای onboarding سفارشی با ما تماس بگیر.

آماده‌ای که تو را پیدا کنند؟ ثبت‌نام زودهنگام: ۶ ماه رایگان در راه‌اندازی + دسترسی به بتای خصوصی.

بیانیه

🌍 فراتر از مرزها، هرگز تنها.

چه نقل‌مکان مهم زندگی‌ات را برنامه‌ریزی می‌کنی، چه با کوله‌پشتی در آن سر دنیا می‌گردی — چالش یکی است: ناشناخته. زبانی که نمی‌فهمی، سندی گم‌شده، یک اورژانس پزشکی، یا فقط نیاز به یک مشورت صادقانه در شهری که از آنِ تو نیست.

Rootsy خانه‌ی جهانی توست، در جیبت.

Rootsy را ساختیم چون باور داریم سفر و زندگی در خارج باید یک ماجراجویی باشد، نه یک کابوس اداری. چه سه روز بمانی چه سی سال: Rootsy به تو اطمینان یک بومی و فناوری حل هر دردسر را می‌دهد.

کمک بی‌مرز

هوش مصنوعی‌ای که زبان تو و زبان محلی را صحبت می‌کند، آماده برای توضیح اینکه چطور ویزا بگیری یا چطور در داروخانه معادل یک دارو را بخواهی.

امنیت در حرکت

گاوصندوق دیجیتال تو برای پاسپورت و بیمه، با هشدارهای هوشمند و یک دکمه SOS برای اورژانس‌های واقعی.

ارتباط‌های اصیل

کارشناسان تأییدشده و جامعه‌ای از آدم‌هایی مثل خودت را پیدا کن، آماده برای به‌اشتراک‌گذاشتن یک نصیحت یا یک قهوه، هرجا که باشی.

«تو یک توریست نیستی، تنها یک مهاجر هم نیستی. تو یک شهروند جهانی، و Rootsy قطب‌نمای توست.»

نقشه چطور کار می‌کند

نشانگر سبز، زرد، قرمز. جامعه تصمیم می‌گیرد.

هر مکان در Rootsy بر اساس تأییدهای کاربران یک رنگ دارد. اگر جامعه بگوید «اینجا واقعاً زبان تو صحبت می‌شود»، نشانگر سبز می‌شود. تمام شد دام‌های توریستی.

Berlino · Mitte Trattoria Da Luigi 🍝✓ 7 conferme · si parla italianoSchönhauser Allee 142
سبز · تأییدشده (۳+)

دست‌کم ۳ کاربر تأیید کرده‌اند که اینجا زبان تو صحبت می‌شود. انتخاب مطمئن.

زرد · جزئی (۱–۲)

یکی-دو تأیید. احتمالاً بله، اما برای اطمینان از قبل تماس بگیر.

قرمز · تأییدنشده

هنوز کسی تأیید نکرده. اگر رفتی، برای جامعه یک تأیید بگذار!

David Rallo
زاده‌ی کسی که آن را زیسته

سلام، من دیوید هستم.

به آلمان نقل‌مکان کردم، کشورهای زیادی را گشتم و با پوست و گوشتم حس کردم تنها بودن مقابل یک فرم اداری یا جستجو برای پزشکی که واقعاً تو را بفهمد یعنی چه. Rootsy را ساختم تا هیچ‌کس دیگر مجبور نباشد احساس غریبی کند.

— دیوید رالو، بنیان‌گذار · Rootsy

در LinkedIn ارتباط بگیر
حالت SOS · همیشه روشن

یک دکمه برای اورژانس، هر جای دنیا.

شماره اضطراری محلی (۱۱۲ در اتحادیه اروپا، ۹۱۱ در آمریکا، ۹۹۹ در بریتانیا و غیره) + مخاطبان مورد اعتماد تو + اشتراک موقعیت GPS با یک کلیک. آفلاین هم کار می‌کند.

  • 📞 تماس فوری با شماره محلی درست
  • 📍 اشتراک موقعیت GPS با مخاطبان مورد اعتماد
  • 💊 معادل داروها (Tachipirina → Paracetamol → Acetaminophen)
  • 🩺 جمله‌ی آماده برای کمک‌خواستن در داروخانه/بیمارستان

Rootsy برای چه کسی است

دو سفر، یک اپلیکیشن.

چه یک هفته در تعطیلات باشی چه برای همیشه نقل‌مکان کنی، Rootsy کمکت می‌کند احساس خانه کنی.

🧳

سفر می‌کنم

هر جا که باشی نقطه‌ی اتکایت را پیدا کن. رستوران‌ها به زبان تو، پزشکان اورژانس، رویدادهای فرهنگی جامعه‌ات.

  • نقشه با مکان‌های تأییدشده توسط جامعه
  • فیلتر بر اساس زبان و فرهنگ
  • دکمه SOS با شماره‌های اضطراری محلی
  • Coffee Mode: کاربران دیگر Rootsy را در شهر ملاقات کن
🏠

کشورم را عوض می‌کنم

هر چه برای شروع یک زندگی نو در خارج لازم داری، در یک جا. امور اداری، مسکن، سلامت، کار، خانواده.

  • حالت مهاجرت: فهرست کشور به کشور
  • گاوصندوق اسناد رمزگذاری‌شده
  • دستیار هوش مصنوعی که فرم‌ها و تماس‌ها را توضیح می‌دهد
  • جامعه‌ای از کسانی که راه تو را رفته‌اند

امکانات

هر چه لازم داری. نه بیشتر.

نقشه‌ی جامعه

نشانگرهای سبز، زرد، قرمز. جامعه تأیید می‌کند که آیا واقعاً زبان تو صحبت می‌شود.

دستیار هوش مصنوعی PREMIUM

فرم‌ها را با تو پر می‌کند، برای تماس‌ها آماده‌ات می‌کند، نامه‌ها را ترجمه می‌کند، مهلت‌ها را یادآوری می‌کند.

گاوصندوق اسناد

پاسپورت، ویزا، قرارداد. رمزگذاری سرتاسری. حتی ما هم نمی‌توانیم ببینیمشان.

Coffee Mode

هی، دو خیابان آن‌طرف‌تر یک Rootsy دیگر هست! آدم‌های واقعی نزدیکت را پیدا کن.

هزینه‌ی زندگی

اجاره‌های برلین و رم را مقایسه کن، ببین برای خرید زیادی خرج می‌کنی یا نه.

حالت مهاجرت

فهرست گام‌به‌گام برای هر کشور: اقامت، کد مالیاتی، سلامت، مسکن، بانک.

کاربران واقعی

۴ نفر، ۴ روش استفاده از Rootsy.

از یک نقل‌مکان دائمی تا یک تعطیلات یک‌هفته‌ای. از یک دوست جدید تا پزشکی که زبان تو را صحبت می‌کند.

🇮🇹

مارکو، ۳۲

ایتالیایی · کاتانیا → برلین

تازه برای کار نقل‌مکان کرده. از Rootsy استفاده می‌کند تا یک پزشک خانواده که ایتالیایی صحبت می‌کند پیدا کند، قرارداد اجاره‌اش را در گاوصندوق ذخیره کند و از هوش مصنوعی بخواهد فرم‌های آلمانی را برایش توضیح دهد.

🇸🇾

لیلا، ۲۸

سوری · دمشق → مونیخ

دنبال یک مترجم عربی-آلمانی برای مدارک اقامت می‌گردد. با Coffee Mode زنان عرب دیگر را در نزدیکی ملاقات می‌کند. هوش مصنوعی نامه‌های رسمی را به عربی برایش توضیح می‌دهد.

🇬🇧

سارا و تام، ۳۵

گردشگران بریتانیایی · لندن → رم

ده روز در رم. دنبال رستوران‌هایی که انگلیسی صحبت می‌شود و یک داروخانه‌ی باز می‌گردند. جامعه درباره‌ی دام‌های توریستی هشدار می‌دهد و جاهایی را که بومی‌ها واقعاً می‌روند پیشنهاد می‌کند.

🇨🇳

وی، ۲۴

چینی · پکن → پاریس

اراسموس در پاریس. یک سوپرمارکت با محصولات چینی، یک قبیله از دانشجویان چینی در Rootsy پیدا می‌کند و هوش مصنوعی کمکش می‌کند فرم‌های دانشگاهی را به فرانسوی پر کند.

دستیار شخصی مبتنی بر هوش مصنوعی · یکپارچگی با Gemini

هوش Google Gemini، یکپارچه در Rootsy.

امور اداری، زبان‌ها، مهلت‌ها: هوش مصنوعی گوگل همه‌جا همراه توست، در هر ۳۱ زبان. کاملاً یکپارچه با دنیای گوگل: Calendar، Maps، Gmail، Translate. دیگر «نفهمیدم آن نامه چه نوشته بود» وجود ندارد.

رایگان

کمک روزانه‌ی پایه

  • ۵ سؤال در روز از هوش مصنوعی
  • توضیح فرم‌ها و واژه‌های اداری
  • ترجمه‌ی سریع متن‌های کوتاه
  • پاسخ در ۳۱ زبان
PREMIUM

دستیاری که هرگز نمی‌خوابد

  • ۵۰ سؤال در روز + حافظه‌ی گفتگو
  • فرم‌ها را با تو پر می‌کند (اقامت، کد مالیاتی، بیمه‌ی سلامت)
  • مهلت‌ها را به یاد می‌آورد: ویزا، عوارض، اظهارنامه‌های مالیاتی
  • نامه‌های کامل بارگذاری‌شده از گاوصندوق را ترجمه می‌کند
  • قرارها را به Google Calendar تو اضافه می‌کند
  • آماده می‌کند که پشت تلفن به آلمانی/چینی/عربی چه بگویی
📅 🗺️ ✉️ 🌐
یکپارچه با دنیای گوگل: Calendar برای قرارها، Maps برای مسیرها، Gmail برای پیش‌نویس‌ها، Translate برای جزئیات. همه با هماهنگی هوش مصنوعی Gemini.

ℹ️ دستیار هوش مصنوعی راهنمایی و ترجمه می‌کند، اما جایگزین مشاوره متخصص (وکیل، مشاور مالیاتی، پزشک) یا اطلاعات رسمی مقامات نیست.

GDPR + سرتاسری G قدرت‌گرفته از Google Cloud و Vertex AI

قیمت‌ها

رایگان شروع کن. وقتی لازم شد باز کن.

همه‌ی کاربران جدید ۱۴ روز Premium رایگان می‌گیرند. بدون کارت. هر زمان لغو کن.

Basic
€0 / برای همیشه

برای کسانی که گذری‌اند یا می‌خواهند امتحان کنند.

  • جستجوی مکان بر اساس زبان و فرهنگ
  • تأییدهای جامعه
  • تا ۵ مکان ذخیره‌شده
  • پشتیبانی از ۳۱ زبان
  • ۵ سؤال هوش مصنوعی در روز
  • نقشه‌های آفلاین
  • گاوصندوق اسناد
  • Coffee Mode اجتماعی
Business
تماس با ما

برای مکان‌ها، مدارس، متخصصان.

  • ثبت تأییدشده
  • پروفایل ویژه
  • آمار و تحلیل
  • پاسخ مستقیم به نظرها
  • چند مکان
  • پشتیبانی اولویت‌دار

💳 پرداخت امن با Stripe · 🔒 لغو با یک کلیک · 🌍 قیمت محلی خودکار

🇪🇺منطبق با GDPR
🔐رمزگذاری سرتاسری
🇩🇪ساخت آلمان
⭐۳۱ زبان
👥جامعه‌ی تأییدشده
🚫بدون تبلیغ (Premium)

FAQ

پرسش‌های متداول

Rootsy چقدر هزینه دارد؟
Rootsy در طرح «مسافر» رایگان است. Premium ماهی ۴٫۹۹ یورو (یا معادل محلی: ۷٫۹۹ دلار، ۴٫۹۹ پوند و غیره). همه‌ی کاربران جدید ۱۴ روز Premium رایگان می‌گیرند.
اسناد من امن هستند؟
بله. گاوصندوق اسناد از رمزگذاری سرتاسری مبتنی بر رمز عبور تو استفاده می‌کند: حتی Rootsy هم نمی‌تواند به اسنادت دسترسی پیدا کند. منطبق با ماده ۹ GDPR برای داده‌های حساس.
می‌توانم فقط برای سفرهای کوتاه استفاده کنم؟
حتماً. طرح رایگان برای مسافران عالی است: روی نقشه مکان‌هایی را که زبانت صحبت می‌شود پیدا کن، تأییدهای جامعه را بخوان، در اورژانس از SOS استفاده کن. بدون ثبت‌نام اجباری.
چه کشورهایی را پوشش می‌دهد؟
Rootsy برای همه جای دنیا طراحی شده است. نسخه آلفا در ۲۰۲۷، نسخه بتا در ۲۰۲۸–۲۰۲۹ و نسخه جهانی و نهایی در ۲۰۳۰.
هوش مصنوعی زبان من را صحبت می‌کند؟
دستیار هوش مصنوعی Premium روی Gemini گوگل اجرا می‌شود: مسلط به هر ۳۱ زبان پشتیبانی‌شده. فرم‌های آلمانی را به عربی توضیح می‌دهد، تماس‌های ایتالیایی را آماده می‌کند، نامه‌ها را به چینی ترجمه می‌کند.
بعد از دوره‌ی آزمایشی ۱۴ روزه چه می‌شود؟
هیچ چیز خودکار نیست. وقتی دوره‌ی آزمایشی تمام شود، به طرح رایگان «مسافر» برمی‌گردی. برای ادامه‌ی Premium، خودت پرداخت را فعال می‌کنی.
می‌توانم هر زمان لغو کنم؟
بله، هر زمان از پروفایل. بدون تعهد، بدون هزینه. Premium را تا پایان دوره‌ی پرداخت‌شده نگه می‌داری.
وب و موبایل؟
بله. Rootsy روی مرورگرها (PWA قابل نصب)، اندروید و iOS کار می‌کند. همان حساب همه‌جا، همگام‌سازی خودکار.

کسب‌وکاری داری که چند زبان صحبت می‌کند؟

آن را روی Rootsy بگذار. بگذار کسانی که زبان مشتریانت را صحبت می‌کنند پیدایت کنند. تأیید جامعه، پروفایل ویژه، تحلیل. راه‌اندازی Business ۲۰۲۷.

🏪

نسخه آلفا در ۲۰۲۷. به‌محض آماده شدن، دعوت‌نامه‌ات را بگیر.

بدون اسپم، بدون تبلیغات. فقط یک ایمیل وقتی اپ در کشورت فعال شود.

🎁 ۱۰۰ ثبت‌نام اول: Premium رایگان برای همیشه. ۱۰۰۰ نفر اول: Premium رایگان به مدت ۱ سال.

شروع رایگان