Choose your language·Scegli la tua lingua·اختر لغتك·选择您的语言·Wähle deine Sprache
You can change it anytime from the menu
Rootsy ti pomaže pronaći mjesta, usluge i ljude koji govore tvoj jezik, bilo gdje u svijetu. Odaberi iskustvo koje ti odgovara – možeš ga promijeniti kad god želiš.
Rootsy™
Aplikacija koja govori tvoj jezik i poznaje tvoju kulturu. Za one koji putuju i za one koji puštaju korijene. Na 31 jeziku (i dolaze novi).
Neka te pronađu ljudi koji već govore tvoj jezik i dijele tvoju kulturu, upravo u tvom gradu. Besplatna registracija pri lansiranju.
Čemu služi Rootsy
Zašto se isplati tvom poslu
Za one koji ugošćuju
Restoran, škola, stručnjak, vjerski objekt? Rootsy ti dovodi klijente koji traže upravo nekoga poput tebe.
Kad Talijan traži frizera u Berlinu, tvoj salon pojavljuje se prvi.
Oznaka provjere zajednice koja potvrđuje da se kod tebe taj jezik zaista govori.
Pogledaj koliko te korisnika traži, odakle dolaze i koje jezike govore.
Odgovaraj izravno na komentare zajednice i gradi prave odnose.
Ponudi 10% popusta korisnicima Rootsy Premiuma: pretplata im se isplati jednim obrokom, a ti dobivaš vjerne klijente.
Upravljaj s više poslovnica s jedne nadzorne ploče. Idealno za lance.
Lansiranje Business 2027. – prvih 50 prijavljenih dobiva 6 mjeseci besplatno pri lansiranju.
Zašto Rootsy funkcionira za lokalne tvrtke
Kraj oglasima naslijepo. Pronalaze te ljudi koji već govore tvoj jezik, dijele tvoju kulturu i žele tvoju hranu ili uslugu. Evo kako.
Autentična talijanska trattoria blizu Schönhauser Allee. Profil Rootsy Business s provjerenom oznakom „govorimo talijanski”. Rezultat: 47% više rezervacija od Talijana u Njemačkoj i Nijemaca koji žele vježbati jezik za stolom.
Turska brijačnica u Schwabingu. 12 potvrda zajednice Rootsy da se ondje govori izvorni türkçe. Rezultat: Turci koji su tek stigli u München pronalaze ga u aplikaciji za 30 sekundi, prije Google Mapsa.
Liječnik opće prakse s osobljem koje govori arapski. Business profil + integracija SOS (pacijenti koji govore arapski pronalaze ga na karti u hitnim slučajevima). Rezultat: više od 200 novih pacijenata koji govore arapski u 12 mjeseci, 89% ostaje.
⚠ Ilustrativni primjeri temeljeni na projekcijama poslovnog modela. Stvarni rezultati ovise o lokaciji, djelatnosti, kvaliteti usluge i aktivnosti na platformi.
Lansiranje 2027. od 29 €/mjesečno po poslovnici, 30 dana besplatno zajamčeno. Prvih 50 prijavljenih: 6 mjeseci besplatno pri lansiranju. Više poslovnica i lanci: cijena po dogovoru ovisno o broju poslovnica.
Potvrđuje zajednica. Kad te korisnik Rootsyja posjeti i potvrdi „da, ovdje se zaista govori talijanski (ili turski, arapski, kineski…)”, tvoja pribadača postaje zelena nakon 3+ potvrde. Nema samoprijave: provjeravaju tvoji stvarni klijenti.
Da. Bez godišnje obveze, bez penala. Otkazivanje jednim klikom s nadzorne ploče. Profil ostaje vidljiv do kraja plaćenog mjeseca.
Cloud nadzorna ploča za više poslovnica: jedan račun za upravitelja + podprofili za svaku poslovnicu. Statistika po poslovnici, centralizirani odgovori na recenzije, masovni uvoz putem CSV-a/Google My Businessa. Javi nam se za prilagođenu integraciju.
Spreman da te pronađu? Rana prijava: 6 mjeseci besplatno pri lansiranju + pristup privatnoj beti.
Bilo da planiraš selidbu svog života ili putuješ s ruksakom na drugi kraj svijeta, izazov je isti: nepoznato. Jezik koji ne razumiješ, izgubljen dokument, hitan medicinski slučaj ili jednostavno potreba za iskrenim savjetom u gradu koji nije tvoj.
Rootsy je tvoj dom u svijetu, u tvom džepu.
Napravili smo Rootsy jer vjerujemo da putovanja i život u inozemstvu trebaju biti avantura, a ne birokratska noćna mora. Bilo da ostaješ tri dana ili trideset godina, Rootsy ti daje sigurnost lokalca i tehnologiju za rješavanje svake nepredviđene situacije.
AI koji govori tvoj jezik i lokalni jezik, spreman objasniti kako dobiti vizu ili kako u ljekarni zatražiti odgovarajući lijek.
Tvoj „digitalni sef” za putovnice i osiguranja, s pametnim podsjetnicima i gumbom SOS za prave hitne slučajeve.
Pronađi provjerene stručnjake i zajednicu ljudi poput tebe, spremnih podijeliti savjet ili kavu, gdje god bio.
„Nisi turist, nisi samo expat. Ti si građanin svijeta, a Rootsy je tvoj kompas.”
Kako radi karta
Svako mjesto na Rootsyju ima boju prema potvrdama korisnika. Ako zajednica kaže „ovdje se zaista govori moj jezik”, pribadača postaje zelena. Kraj turističkim zamkama.
Barem 3 korisnika potvrdila su da se ovdje govori tvoj jezik. Siguran izbor.
Jedna ili dvije potvrde. Vjerojatno da, ali za svaki slučaj prvo nazovi.
Još nitko nije potvrdio. Ako odeš, ostavi potvrdu za zajednicu!
Preselio sam se u Njemačku, putovao po mnogim zemljama i na vlastitoj koži osjetio što znači biti sam pred birokratskim obrascem ili tražiti liječnika koji te zaista razumije. Napravio sam Rootsy kako se nitko više ne bi morao osjećati kao stranac.
— David Rallo, osnivač · Rootsy
Poveži se na LinkedInuZa koga je Rootsy
Bilo da si na odmoru tjedan dana ili se seliš zauvijek, Rootsy ti pomaže da se osjećaš kao kod kuće.
Pronađi svoju sigurnu točku gdje god bio. Restorani na tvom jeziku, liječnici za hitne slučajeve, kulturni događaji tvoje zajednice.
Sve što ti treba za novi život u inozemstvu, na jednom mjestu. Birokracija, stan, zdravlje, posao, obitelj.
Funkcije
Zelene, žute, crvene pribadače. Zajednica potvrđuje govori li se tvoj jezik zaista.
Ispunjava obrasce s tobom, priprema tvoje pozive, prevodi pisma i podsjeća te na rokove.
Putovnice, vize, ugovori. End-to-end šifriranje. Ni mi ih ne možemo vidjeti.
Hej, dvije ulice dalje je još jedan korisnik Rootsyja! Upoznaj prave ljude u blizini.
Usporedi najamnine u Berlinu i Rimu, provjeri trošiš li previše u supermarketu.
Popis zadataka korak po korak za svaku zemlju: boravište, porezni broj, zdravstvo, stan, banka.
Stvarni korisnici
Od trajnog preseljenja do tjednog odmora. Od novog prijatelja do liječnika koji govori tvoj jezik.
Upravo se preselio zbog posla. Koristi Rootsy da pronađe obiteljskog liječnika koji govori talijanski, spremi ugovor o najmu u sef i da mu AI objasni njemačke obrasce.
Traži prevoditelja za arapski i njemački za dokumente o boravku. S Coffee Mode upoznaje druge Arapkinje u blizini. AI joj objašnjava službena pisma na arapskom.
Deset dana u Rimu. Traže restorane u kojima se govori engleski i otvorenu ljekarnu. Zajednica ih upozorava na turističke zamke i govori im kamo zaista idu mještani.
Erasmus u Parizu. Pronalazi supermarkete s kineskim proizvodima, pleme kineskih studenata na Rootsyju, a AI mu pomaže ispuniti sveučilišne obrasce na francuskom.
Birokracija, jezici, rokovi: Googleov AI prati te posvuda, na svih 31 jezika. Potpuno integriran u Googleov svijet: Calendar, Maps, Gmail, Translate. Kraj priči „nisam razumio što piše u onom pismu”.
ℹ️ AI asistent te vodi i prevodi, ali ne zamjenjuje savjet stručnjaka (odvjetnika, poreznog savjetnika, liječnika) ni službene informacije nadležnih tijela.
Planovi
Svi novi korisnici dobivaju Premium besplatno 14 dana. Bez kartice. Otkaži kad god želiš.
Za one u prolazu ili koji žele najprije isprobati.
$7.99 USD · £4.99 GBP · ₺199 TRY · ¥49 CNY · 499₽ RUB · 22 zł PLN · 25 lei RON
Za trgovine, škole, stručnjake.
💳 Sigurna plaćanja putem Stripea · 🔒 Otkazivanje 1 klikom · 🌍 Automatske lokalne cijene
FAQ
Stavi ga na Rootsy. Neka te pronađu oni koji govore jezik tvojih klijenata. Provjera zajednice, istaknut profil, statistika. Lansiranje Business 2027.
Bez spama, bez oglasa. Samo jedan e-mail kad aplikacija bude dostupna u tvojoj zemlji.
🎁 Prvih 100 prijavljenih: Premium besplatno zauvijek. Prvih 1.000: Premium besplatno 1 godinu.