Choose your language·Scegli la tua lingua·اختر لغتك·选择您的语言·Wähle deine Sprache
You can change it anytime from the menu
Rootsy pomaga znaleźć miejsca, usługi i ludzi mówiących w twoim języku, w dowolnym miejscu na świecie. Wybierz pasujące doświadczenie — możesz zmienić w każdej chwili.
Rootsy™
Aplikacja, która mówi Twoim językiem i zna Twoją kulturę. Dla podróżnych i dla tych, którzy zapuszczają korzenie. W 31 językach (więcej wkrótce).
Daj się znaleźć ludziom mówiącym w twoim języku i dzielącym twoją kulturę, w twoim mieście. Darmowa rejestracja na starcie.
Do czego służy Rootsy
Dlaczego to się opłaca twojej firmie
Dla tych, którzy goszczą
Restauracja, szkoła, specjalista, miejsce kultu? Rootsy przyprowadza klientów, którzy szukają kogoś dokładnie takiego jak Ty.
Gdy Włoch szuka fryzjera w Berlinie, Twój salon pojawia się na górze.
Odznaka weryfikacji społeczności potwierdzająca, że u Ciebie naprawdę mówi się w tym języku.
Zobacz, ilu użytkowników Cię szuka, skąd pochodzą, jakimi językami mówią.
Odpowiadaj bezpośrednio na opinie społeczności, buduj autentyczne relacje.
Daj 10% zniżki użytkownikom Rootsy Premium: odzyskują abonament jednym posiłkiem, Ty zyskujesz lojalnych klientów.
Zarządzaj wieloma oddziałami z jednego panelu. Idealne dla sieci.
Start Business w 2027 — pierwsze 50 zapisów dostaje 6 miesięcy gratis na starcie.
Dlaczego Rootsy działa dla lokalnych firm
Koniec z zimnymi reklamami. Znajdują cię ludzie, którzy już mówią w twoim języku, dzielą twoją kulturę, chcą twojego jedzenia lub usługi. Oto jak to działa.
Autentyczna włoska trattoria niedaleko Schönhauser Allee. Profil Rootsy Business z zweryfikowaną odznaką "mówią po włosku". Wynik: 47% więcej rezerwacji od Włochów w Niemczech i Niemców chcących ćwiczyć język przy stole.
Turecki salon fryzjerski w Schwabing. 12 potwierdzeń od społeczności Rootsy, że mówi się tam natywnym türkçe. Wynik: Turcy, którzy właśnie przybyli do Monachium, znajdują go w 30 sekund w aplikacji, jeszcze przed Google Maps.
Lekarz rodzinny z personelem arabskojęzycznym. Profil Business + integracja SOS (arabskojęzyczni pacjenci znajdują go przez mapę w nagłych przypadkach). Wynik: ponad 200 nowych arabskojęzycznych pacjentów w 12 miesięcy, lojalność 89%.
⚠ Ilustracyjne przykłady oparte na prognozach modelu biznesowego. Rzeczywiste wyniki zależą od lokalizacji, sektora, jakości usługi i aktywności na platformie.
Premiera 2027 od 29 €/miesiąc za lokalizację, 30 dni gratis gwarantowane. Pierwszych 50 zapisów: 6 miesięcy gratis na starcie. Multi-lokalizacje i sieci: cena spersonalizowana według liczby oddziałów.
Społeczność potwierdza. Gdy użytkownik Rootsy cię odwiedza i potwierdza "tak, tutaj naprawdę mówi się po włosku (lub turecku, arabsku, chińsku…)", twój pin staje się zielony po 3+ potwierdzeniach. Nic autodeklaratywnego: weryfikują twoi prawdziwi klienci.
Tak. Brak rocznego zobowiązania, brak kary. Anulowanie jednym kliknięciem z dashboardu. Profil pozostaje widoczny do końca opłaconego miesiąca.
Chmurowy dashboard multi-lokalizacyjny: jedno konto dla menedżera + podprofile dla każdego oddziału. Statystyki na lokalizację, scentralizowane odpowiedzi na recenzje, masowy import CSV/Google My Business. Skontaktuj się z nami w celu spersonalizowanego onboardingu.
Gotowy, by cię znaleziono? Wczesna rejestracja: 6 miesięcy gratis na starcie + dostęp do prywatnej bety.
Czy planujesz przeprowadzkę życia, czy podróżujesz z plecakiem po drugiej stronie świata — wyzwanie jest takie samo: nieznane. Język, którego nie rozumiesz, zgubiony dokument, nagły wypadek medyczny albo po prostu potrzeba szczerej rady w mieście, które nie jest Twoje.
Rootsy to Twój globalny dom w kieszeni.
Stworzyliśmy Rootsy, bo wierzymy, że podróżowanie i życie za granicą powinno być przygodą, a nie biurokratycznym koszmarem. Zostajesz trzy dni czy trzydzieści lat: Rootsy daje pewność miejscowego i technologię do rozwiązania każdego problemu.
SI, która mówi Twoim językiem i lokalnym, gotowa wyjaśnić, jak zdobyć wizę lub jak poprosić o odpowiednik leku w aptece.
Twój cyfrowy sejf na paszporty i ubezpieczenia, z inteligentnymi alertami i przyciskiem SOS na prawdziwe nagłe wypadki.
Znajdź zweryfikowanych ekspertów i społeczność ludzi takich jak Ty, gotowych podzielić się radą lub kawą, gdziekolwiek jesteś.
„Nie jesteś turystą, nie jesteś tylko emigrantem. Jesteś obywatelem świata, a Rootsy to Twój kompas.”
Jak działa mapa
Każde miejsce na Rootsy ma kolor zależny od potwierdzeń użytkowników. Jeśli społeczność mówi „tutaj naprawdę mówi się Twoim językiem”, pinezka robi się zielona. Koniec z pułapkami na turystów.
Co najmniej 3 użytkowników potwierdziło, że mówi się tu Twoim językiem. Pewny wybór.
Jedno-dwa potwierdzenia. Pewnie tak, ale zadzwoń wcześniej dla pewności.
Nikt jeszcze nie potwierdził. Jeśli pójdziesz, zostaw potwierdzenie dla społeczności!
Przeprowadziłem się do Niemiec, zwiedziłem wiele krajów i na własnej skórze poczułem, co znaczy być samemu przed biurokratycznym formularzem albo szukać lekarza, który naprawdę Cię rozumie. Stworzyłem Rootsy, żeby nikt już nie musiał czuć się obco.
— David Rallo, założyciel · Rootsy
Połącz się na LinkedInDla kogo jest Rootsy
Czy jesteś na tygodniowych wakacjach, czy przeprowadzasz się na zawsze, Rootsy pomaga Ci poczuć się jak w domu.
Znajdź swój punkt odniesienia gdziekolwiek jesteś. Restauracje w Twoim języku, lekarze na nagłe wypadki, wydarzenia kulturalne Twojej społeczności.
Wszystko, czego potrzebujesz, by zacząć nowe życie za granicą, w jednym miejscu. Biurokracja, mieszkanie, zdrowie, praca, rodzina.
Funkcje
Zielone, żółte, czerwone pinezki. Społeczność potwierdza, czy naprawdę mówi się Twoim językiem.
Wypełnia formularze z Tobą, przygotowuje do rozmów, tłumaczy listy, przypomina o terminach.
Paszporty, wizy, umowy. Szyfrowanie end-to-end. Nawet my ich nie widzimy.
Hej, dwie przecznice dalej jest inny Rootsy! Znajdź prawdziwych ludzi w pobliżu.
Porównaj czynsze Berlin vs Rzym, sprawdź, czy nie wydajesz za dużo na zakupy.
Lista krok po kroku dla każdego kraju: pobyt, NIP, zdrowie, mieszkanie, bank.
Prawdziwi użytkownicy
Od przeprowadzki na stałe do tygodniowych wakacji. Od nowego przyjaciela do lekarza mówiącego Twoim językiem.
Właśnie przeprowadził się do pracy. Używa Rootsy, by znaleźć lekarza rodzinnego mówiącego po włosku, zapisać umowę najmu w Sejfie i poprosić SI o wyjaśnienie niemieckich formularzy.
Szuka tłumacza arabsko-niemieckiego do dokumentów pobytowych. Dzięki Coffee Mode poznaje inne arabskie kobiety w okolicy. SI wyjaśnia jej oficjalne listy po arabsku.
Dziesięć dni w Rzymie. Szukają restauracji, gdzie mówi się po angielsku, i otwartej apteki. Społeczność ostrzega przed pułapkami na turystów i podpowiada, gdzie chodzą miejscowi.
Erasmus w Paryżu. Znajduje supermarket z chińskimi produktami, plemię chińskich studentów na Rootsy, a SI pomaga wypełnić formularze uczelniane po francusku.
Biurokracja, języki, terminy: SI Google towarzyszy Ci wszędzie, we wszystkich 31 językach. W pełni zintegrowana ze światem Google: Calendar, Maps, Gmail, Translate. Koniec z „nie zrozumiałem, co było w tym liście”.
ℹ️ Asystent AI podpowiada i tłumaczy, ale nie zastępuje porady specjalisty (prawnika, doradcy podatkowego, lekarza) ani oficjalnych informacji urzędów.
Cennik
Wszyscy nowi użytkownicy dostają Premium za darmo na 14 dni. Bez karty. Anuluj w każdej chwili.
Dla przejezdnych lub testujących.
$7.99 USD · £4.99 GBP · ₺199 TRY · ¥49 CNY · 499₽ RUB · 22 zł PLN · 25 lei RON
Dla lokali, szkół, specjalistów.
💳 Bezpieczne płatności przez Stripe · 🔒 Anuluj jednym kliknięciem · 🌍 Automatyczna cena lokalna
FAQ
Umieść ją na Rootsy. Daj się znaleźć tym, którzy mówią językami Twoich klientów. Weryfikacja społeczności, wyróżniony profil, analizy. Start Business 2027.
Bez spamu, bez reklam. Tylko jeden e-mail, gdy aplikacja ruszy w Twoim kraju.
🎁 Pierwsze 100 zapisanych osób: Premium za darmo na zawsze. Pierwsze 1000: Premium za darmo przez 1 rok.