Choose your language·Scegli la tua lingua·اختر لغتك·选择您的语言·Wähle deine Sprache
You can change it anytime from the menu
Rootsy помогает находить места, услуги и людей, которые говорят на твоём языке, в любой точке мира. Выбери подходящий опыт — менять можно когда угодно.
Rootsy™
Приложение, которое говорит на твоём языке и знает твою культуру. Для путешественников и для тех, кто пускает корни. На 31 языке (и другие скоро).
Чтобы тебя нашли люди, говорящие на твоём языке и разделяющие твою культуру, прямо в твоём городе. Бесплатная регистрация на запуск.
Зачем нужен Rootsy
Почему это выгодно твоему бизнесу
Для тех, кто принимает гостей
Ресторан, школа, специалист, место поклонения? Rootsy приводит клиентов, которые ищут именно такого, как ты.
Когда итальянец ищет парикмахера в Берлине, твой салон показывается в числе первых.
Значок проверки сообществом, подтверждающий, что у тебя действительно говорят на этом языке.
Смотри, сколько пользователей тебя ищут, откуда они, на каких языках говорят.
Отвечай напрямую на отзывы сообщества, выстраивай настоящие отношения.
Дай 10% скидку пользователям Rootsy Premium: они окупают подписку одним обедом, ты получаешь постоянных клиентов.
Управляй несколькими филиалами из одной панели. Идеально для сетей.
Запуск Business в 2027 — первые 50 регистраций получают 6 месяцев бесплатно на старте.
Почему Rootsy работает для местного бизнеса
Никакой холодной рекламы. Тебя находят люди, которые уже говорят на твоём языке, разделяют твою культуру, хотят твою кухню или услугу. Вот как это работает.
Аутентичная итальянская траттория рядом с Schönhauser Allee. Профиль Rootsy Business с верифицированным значком «говорят по-итальянски». Результат: на 47% больше бронирований от итальянцев в Германии и немцев, желающих практиковать язык за столом.
Турецкая парикмахерская в Швабинге. 12 подтверждений от сообщества Rootsy, что там говорят на родном türkçe. Результат: турки, только прибывшие в Мюнхен, находят его за 30 секунд в приложении, ещё до Google Maps.
Терапевт с арабоязычным персоналом. Профиль Business + интеграция SOS (арабоязычные пациенты находят его через карту в экстренных случаях). Результат: более 200 новых арабоязычных пациентов за 12 месяцев, удержание 89%.
⚠ Иллюстративные примеры на основе прогнозов бизнес-модели. Реальные результаты зависят от местоположения, сектора, качества услуги и активности на платформе.
Запуск 2027 от 29 €/месяц за одно место, 30 дней бесплатно гарантировано. Первые 50 регистраций: 6 месяцев бесплатно на запуск. Мульти-сайт и сети: индивидуальная цена в зависимости от количества филиалов.
Сообщество подтверждает. Когда пользователь Rootsy посещает тебя и подтверждает «да, здесь действительно говорят по-итальянски (или по-турецки, по-арабски, по-китайски…)», твой пин становится зелёным после 3+ подтверждений. Никаких самодеклараций: проверяют твои реальные клиенты.
Да. Никаких годовых обязательств, никаких штрафов. Отмена в один клик из панели управления. Профиль остаётся видимым до конца оплаченного месяца.
Облачная панель управления для нескольких объектов: один аккаунт для менеджера + подпрофили для каждого филиала. Статистика по каждому месту, централизованные ответы на отзывы, массовый импорт CSV/Google My Business. Свяжись с нами для индивидуального онбординга.
Готов, чтобы тебя нашли? Ранняя регистрация: 6 месяцев бесплатно на запуск + доступ к закрытой бете.
Планируешь ли ты переезд всей жизни или путешествуешь с рюкзаком на другом конце света — вызов один: неизвестность. Язык, который ты не понимаешь, потерянный документ, медицинская экстренная ситуация или просто нужда в честном совете в чужом городе.
Rootsy — твой глобальный дом в кармане.
Мы создали Rootsy, потому что верим: путешествовать и жить за границей должно быть приключением, а не бюрократическим кошмаром. Останешься ты на три дня или на тридцать лет — Rootsy даёт уверенность местного жителя и технологию для решения любой проблемы.
ИИ, который говорит на твоём языке и на местном, готовый объяснить, как получить визу или попросить аналог лекарства в аптеке.
Твой цифровой сейф для паспортов и страховок, с умными напоминаниями и кнопкой SOS для настоящих экстренных ситуаций.
Найди проверенных экспертов и сообщество таких же, как ты, готовых поделиться советом или кофе, где бы ты ни был.
«Ты не турист, ты не просто экспат. Ты гражданин мира, а Rootsy — твой компас.»
Как работает карта
У каждого места на Rootsy есть цвет на основе подтверждений пользователей. Если сообщество говорит «здесь действительно говорят на твоём языке», метка становится зелёной. Никаких туристических ловушек.
Минимум 3 пользователя подтвердили, что здесь говорят на твоём языке. Надёжно.
Одно-два подтверждения. Скорее всего да, но позвони заранее на всякий случай.
Пока никто не подтвердил. Если пойдёшь — оставь подтверждение для сообщества!
Я переехал в Германию, объездил много стран и на себе почувствовал, каково это — быть одному перед бюрократической анкетой или искать врача, который тебя по-настоящему понимает. Я создал Rootsy, чтобы никто больше не чувствовал себя чужим.
— Давид Ралло, основатель · Rootsy
Связаться в LinkedInДля кого Rootsy
В отпуске ты на неделю или переезжаешь навсегда — Rootsy помогает тебе чувствовать себя как дома.
Найди свою точку опоры где угодно. Рестораны на твоём языке, врачи скорой помощи, культурные события твоего сообщества.
Всё нужное, чтобы начать новую жизнь за границей, в одном месте. Бюрократия, жильё, здоровье, работа, семья.
Функции
Зелёные, жёлтые, красные метки. Сообщество подтверждает, действительно ли говорят на твоём языке.
Заполняет бланки с тобой, готовит к звонкам, переводит письма, напоминает о сроках.
Паспорта, визы, договоры. Сквозное шифрование. Даже мы их не видим.
Эй, в двух кварталах ещё один Rootsy! Находи реальных людей рядом.
Сравни аренду Берлин и Рим, посмотри, не тратишь ли слишком много на продукты.
Пошаговый чек-лист для любой страны: ВНЖ, налоговый номер, здоровье, жильё, банк.
Реальные пользователи
От переезда навсегда до отпуска на неделю. От нового друга до врача, который говорит на твоём языке.
Только что переехал по работе. Использует Rootsy, чтобы найти семейного врача, говорящего по-итальянски, сохранить договор аренды в Сейфе и попросить ИИ объяснить немецкие бланки.
Ищет переводчика с арабского на немецкий для документов на ВНЖ. С Coffee Mode знакомится с другими арабскими женщинами поблизости. ИИ объясняет ей официальные письма на арабском.
Десять дней в Риме. Ищут рестораны, где говорят по-английски, и работающую аптеку. Сообщество предупреждает о туристических ловушках и подсказывает, куда ходят местные.
Эразмус в Париже. Находит супермаркет с китайскими продуктами, сообщество китайских студентов на Rootsy, и ИИ помогает заполнить университетские бланки на французском.
Бюрократия, языки, сроки: ИИ от Google следует за тобой повсюду, на всех 31 языке. Полностью интегрирован с миром Google: Calendar, Maps, Gmail, Translate. Больше никаких «я не понял, что было в том письме».
ℹ️ ИИ-ассистент подсказывает и переводит, но не заменяет консультацию специалиста (юриста, налогового консультанта, врача) и официальную информацию от органов власти.
Тарифы
Все новые пользователи получают Premium бесплатно на 14 дней. Без карты. Отмена в любой момент.
Для тех, кто проездом или пробует.
$7.99 USD · £4.99 GBP · ₺199 TRY · ¥49 CNY · 499₽ RUB · 22 zł PLN · 25 lei RON
Для заведений, школ, специалистов.
💳 Безопасные платежи через Stripe · 🔒 Отмена в один клик · 🌍 Автоматическая местная цена
FAQ
Размести его на Rootsy. Пусть тебя находят те, кто говорит на языках твоих клиентов. Проверка сообществом, профиль в топе, аналитика. Запуск Business в 2027.
Без спама, без рекламы. Только одно письмо, когда приложение выйдет в твоей стране.
🎁 Первые 100 записавшихся: Premium бесплатно навсегда. Первые 1000: Premium бесплатно на 1 год.